Настоящая Германия в “Слушай, что скажет река”

Этим летом моя книга “Слушай, что скажет река” появилась на полках магазинов. Действие истории происходит в Германии – частично реальной, частично волшебной, и сегодня я хочу рассказать о реальной. Еще когда книгу читали мои друзья, я заметила, что некоторые моменты их удивляют и вызывают вопросы, потому что в их стране все по-другому. Так что я пишу этот пост, чтобы рассказать о тех реалиях, которые встречаются в книге. Как устроены немецкие студенческие общежития, насколько выгодно быть студентом (если кратко – очень!),  правда ли, что с представителями власти можно просто так поговорить, а также загадка века – почему в Германии постоянно опаздывают поезда? И еще пара интересных фактов. Тут не будет спойлеров, так что если вы только открыли книгу, можете смело читать дальше. А если уже добрались до конца, то этот пост поможет вам понять некоторые детали. 

more “Настоящая Германия в “Слушай, что скажет река””

Дело о двух воронах

На площади перед ратушей в нашем городке есть очень красивый фонтан. Он называется фонтаном Любви – der Liebesbrunnen. В центре стоят фигуры обнажённых мужчины и женщины, держащих друг друга в чувственных объятиях, а вокруг них – пары животных. Там есть совы, крысы, летучие мыши, кролики, которые занимаются тем самым делом на виду у всех, ежи, лягушки, и до недавнего времени были вороны. О них, собственно, и история.

more “Дело о двух воронах”